• Especie vegetal: Amapola de California (Eschscholtzia californica Cham.).

• Familia: Papaveraceae.

• Otros nombres: No se han descrito.

• Partes usadas: Sumidad aérea.

• Descripción: Es una planta anual o perenne de una altura de 30 a 60 cm, con pocas hojas. Las flores son solitarias, con un largo pedúnculo y de un color amarillo-anaranjado. Tienen forma de copa, con sépalos fusionados y 4 pétalos.

• Alcaloides isoquinoleínicos. Californidina, californina, eschscholtzina, sanguinarina, celeritrina, celirrubina, protopina, criptopina, alfa y beta-alocriptopina.

• Flavonoides. Rutina, heterósidos de quercetina, isoramnetina.

• Heterósidos cianogenéticos.

• Carotenos. (3S,5R,3'S)-4',5-retro-beta,beta-caroteno-3,5,3'-triol.

Clasificación terapéutica: PN02. Plantas medicinales hipnóticas y sedantes.

• Hipnótico. En estudios en animales se ha comprobado que el extracto de amapola de California induce el sueño, potencia la acción de los barbitúricos y disminuye la actividad motora.

• Antidepresivo. Determinados autores han descubierto en ensayos in vitro que el extracto hidroalcohólico de amapola de California tiene un efecto antidepresivo debido a la inhibición de la dopamina-beta-hidroxilasa y de la monoamino-oxidasa-B, aumentando los niveles de catecolaminas.

• Inhibidor de la monoamino-oxidasa B (IMAO B).

No hay datos disponibles.

No hay datos disponibles.

Aprobadas por la Comisión E del Ministerio de Sanidad alemán:

La Comisión E del Ministerio de Sanidad alemán no ha aprobado ninguna indicación para la amapola de California.

Otras indicaciones:

Se ha usado tradicionalmente para el tratamiento del insomnio, nerviosismo, ansiedad, depresión, eneuresis nocturna o cefaleas.

Se usan las infusiones/decocciones, extracto fluido.

Se suele formular formando parte de preparados con otras plantas sedantes.

Las dosis diarias recomendadas son:

• Infusión: 2 g/150 ml de agua.

• Extracto fluido, 1:1 (g/ml): 1-2 ml/24 horas.

• Glaucoma. La amapola de California podría aumentar la presión intraocular.

• Embarazo. La amapola de California no debe usarse durante el embarazo debido a la posibilidad de inducción de abortos espontáneos por el efecto oxitócico del alcaloide alocriptopina.

• Lactancia. La amapola de California no debe usarse durante la lactancia debido a la presencia de alcaloides que pueden acceder a la leche materna y producir efectos adversos en el lactante.

No se han descrito.

• Inhibidores de la monoamino-oxidasa (IMAOs). La amapola de California podría potenciar los efectos de los inhibidores de la monoamino-oxidasa (IMAOs) debido a que su extracto inhibe también a la monoamino-oxidasa-B, pudiendo provocar la aparición de crisis hipertensivas.

• Barbitúricos. La amapola de California puede potenciar el efecto sedante producido por los barbitúricos.

• Benzodiazepinas. La amapola de California puede potenciar el efecto sedante producido por las benzodiazepinas.

• Antihistamínicos H₁. La amapola de California puede potenciar el efecto sedante producido por los antihistamínicos H₁.

• Alcohol. La amapola de California puede potenciar el efecto sedante producido por el alcohol.

Categoría C, lo que implica que se han realizado estudios sobre animales, utilizando dosis varias veces superiores a las humanas, habiéndose registrado efectos embriotóxicos y/o teratógenos en una o varias de las especies estudiadas; sin embargo, no se han realizado ensayos clínicos en seres humanos, por lo que el uso de la amapola de California sólo se acepta en caso de ausencia de alternativas terapéuticas más seguras.

Se ignora si los componentes de la amapola de California son excretados en cantidades significativas con la leche materna, y si ello pudiese afectar al niño. Se recomienda suspender la lactancia materna o evitar la administración de la amapola de California.

La amapola de California puede afectar sustancialmente a la capacidad para conducir y/o manejar maquinaria. Los pacientes deberán evitar manejar maquinaria peligrosa, incluyendo automóviles, hasta que tengan la certeza razonable de que el tratamiento farmacológico no les afecta de forma adversa.

No se han descrito reacciones adversas a las dosis terapéuticas recomendadas. A altas dosis, en tratamientos crónicos o en individuos especialmente sensibles se pueden producir reacciones adversas:

• Cardiovasculares. Muy raramente aparece bradicardia e hipotensión debido a la presencia de protopina, que bloquea los canales de calcio.

No hay datos disponibles.

1ª Revisión. 2001.

• PDR for Herbal Medicines. Medical Economics Company, Montvale. Second Edition, 2000, pp 140-1.

• Carretero E. Alcaloides: derivados de fenilalanina y tirosina (II). Panorama actual Med 2001; 25(242): 341-6.

• Beck MA, Haberlein H. Flavonol glycosides from Eschscholtzia californica. Phytochemistry 1999; 50(2): 329-32.

• Maoka T, Fujiwara Y, Hashimoto K et al. A new retro-carotenoid from the petals of the Californian yellow poppy Eschscholtzia californica. J Nat Prod 2000; 63(9): 1288-9.

• Kleber E, Schneider W, Schafer HL, et al. Modulation of key reactions of the catecholamine metabolism by extracts from Eschscholtzia californica and Corydalis cava. Arzneimittelforschung 1995; 45(2): 127-31.

• Song LS, Ren GJ, Chen ZL et al. Electrophysiological effects of protopine in cardiac myocytes: inhibition of multiple cation channel currents. Br J Pharmacol 2000; 129(5): 893-900.

Volver